Përktheu: Shefqet Canolli Twitter:@canollis
Kur isha n‘ spitalin e veteran‘ve..
..ndjeja nj‘ boshll‘k t‘ madh n‘ jet‘n time.
Shihja n‘ ‘nd‘rr gjithnj‘ sikur mundesha t‘ fluturoja..
Isha i lir‘!
Por her‘t a von‘ ,... gjithnj‘ duhet t‘ zgjohesh.
N‘ dhom‘n kriogjenike nuk ‘nd‘rron fare.
Nuk e ndjen q‘ kaluan gjasht‘ vite.
Ngjan m‘ shum‘ sikur pive Tekila dhe t‘ kap‘n n‘ dru.
Tomi ishte shkenc‘tar, jo un‘.
Ai donte q‘ t‘ fluturonte n‘ hap‘sir‘ q‘ t‘ gjente p‘rgjigje.
Arritem?
Po, arrit‘m, bukurosh.
Arrit‘m.
B‘het fjal‘ p‘r v‘llan‘ t‘nd.
Nj‘ jav‘ m‘ par‘ Tomi filloi udh‘timin e tij,
..nj‘ tip me arm‘ i p‘rfundoi udh‘timin,
..p‘r "letren" q‘ kishte n‘ portofolin e tij.
Gjendeshit n‘ dhom‘n kriogjenike p‘r 5 vite, 9 muaj dhe 22 dit‘.
Ndiheni i uritur dhe i k‘putur.
N‘qoft‘se ndjeni p‘rzjerje, ju lutem p‘rdorni qesk‘n.
Tomi ishte njeriu i shkenc‘s.
Un‘ jam nj‘ palidhje q‘ shkon diku per t‘ cil‘n do t‘ pendohet.
Para nesh ‘sht‘ Pandora.
D‘gjoja p‘r t‘ kur isha i vog‘l,
...por nuk e kisha imagjinuar kurr‘ q‘ do t‘ shkoja atje.
V‘llai yt p‘rfaq‘sonte nj‘ investim t‘ r‘nd‘sish‘m.
Duam t‘ t‘ pyesim n‘se ke d‘shir‘ t‘ marr‘sh p‘rsip‘r kontrat‘n e tij.
Dhe duke marr‘ parasysh se genet tuaja jane pothuajse t‘ nj‘jta,
..do t‘ mundje "t‘ futesh ti tek k‘puc‘t e tij".
I bie fjala.
Do t‘ mundeshe t‘ b‘je nj‘ fillim t‘ ri, n‘ nj‘ bot‘ t‘ re.
Dhe rroga ‘sht‘ e mir‘.
Shum‘ e mir‘.
Hajde, hajde.. Vendosni maskat.
T‘ mbani mend kur t‘ hiqni mask‘n tuaj,
..do humbisni ndjenjat br‘nda 20 sekondave dhe do jeni t‘ vdekur br‘nda 4 minutave.
Asnj‘ nuk duhet t‘ vdes‘ sonte. Nuk do t‘ ishte e bukur kjo n‘ raportimet e mia.
Gjithka duket se shkon mir‘. Po i afrohemi pist‘s s‘ uljes.
Vendosim kordinata p‘r ulje . Miniera duket.
Nj‘ jet‘ p‘rfundon.. Nj‘ tjet‘r fillon.
Merrni gj‘rat tuaja. B‘huni gati. Shkojm‘!
Nj‘ minut‘. Hajdeni, shkojm‘.